2023-05-25 17:04:50
根植中国，沟通世界
企业全球化经营最佳翻译服务合作伙伴。
企业精神：严谨 求实 奋进 创新
联系方式：010-87653250
无论你生于哪个年代，一定有一首自己衷爱的英文歌。
《斯卡布罗集市》中迷迭香的芬芳，艾薇儿歌声里的叛逆时光，霉霉笔下的爱恨情仇……一段段动人的旋律，陪伴我们成长，也镌刻下了难忘的回忆。
今天，我想把那些从小到大单曲循环过的英文歌，分享给大家。
《Scarborough Fair（斯卡布罗集市）》
《斯卡布罗集市》原本是老牌美国男声重唱组合 Simon & Gafunkel 根据一首古老的英国民歌改编，但最令我们印象深刻的，也许是英国女伶沙拉 · 布莱曼的版本。
Sarah 空灵、高亢的 Vocal ，至今听来，依旧只能用「天籁」二字形容，她用歌声，挥别了俗世的喧嚣，带我们去探索藏在音乐世界中曼妙而幽微的诗意。
《God Is A Girl》
这首中文名叫《上帝是女孩》的歌，由德国团体 Groove Coverage 演唱，在 21 世纪初火遍全球。
也许是因为女主唱慵懒而略带侵略性的嗓音和加拿大摇滚甜心艾薇儿略有点相似，所以，当时很多人都以为这首歌的演唱者是艾薇儿——只有在那个信息还不算发达的年代，才会产生这样的误会。
《Innocence》
虽然艾薇儿没有唱过《上帝是女孩》，但她依然是当时中国最火的欧美女歌手，没有之一。
几乎每一个处在青春期的小朋友都爱她：挑染的金色长发，深邃灵动的大眼睛，帆布鞋和马丁靴是标配，永远不按常理出牌……
特别是艾薇儿的音乐在充满态度之余，还不乏流畅、朗朗上口的旋律：《Innocence》、《Complicated》、《Girlfriend》……你一定也哼过。
《As Long AS You Love Me》
在那个「非主流」还没有被曲解的年代，我们用大量火星文和自定义模板，用心装点着自己的 QQ 空间，发表那些感伤的心情，訫砕钌芜䓳——现在看来，矫情得可爱，青春真好。
如果要评选「最受欢迎的 QQ 空间背景音乐 Top 10」，我想，后街男孩这首歌，一定榜上有名吧。
《You Belong With Me》
人们总说，「少女情怀总是诗」，而霉霉的少女情怀，则变成了一首首大热单曲。
精美的旋律结构，动人的叙事性，让《You Belong With Me》成为她第一首打上美国公告牌亚军的单曲，在世界范围内销量超过 500 万张。
《Poker Face》
「超人气魔神」Lady Gaga 在 2010 年前后正如她的专辑名字一样，势不可挡，席卷全球，收获了大把的「Fame」。
这首《Poker Face》是她占领全球市场的通行证，强劲的节奏和洗脑的副歌，令人欲罢不能。
她娇小的身体里，永远有释放不尽的巨大能量，无论是流行舞曲、华丽摇滚、爵士乐、乡村……似乎都难不倒她。
《We Found Love》
《We Found Love》是巴巴多斯天后 Rihanna 和知名 DJ Calvin Harris 合作的一首 Electro House 舞曲。
这首歌由 Calvin Harris 包办词曲和制作，褪去了美式舞曲的厚重节拍，多加了几分欧陆舞曲的轻盈。简单而充满野性的副歌，描绘了一对恋人「在无望之地找到爱」的故事，相当洗脑。
Calvin 写完这首歌后，曾向在英国国民度极高的 Leona Lewis 和「小野猫」组合成员 Nicole Scherzinge 先后发出邀请，但都被回绝了，兜兜转转，才确定 Rihanna 作为这首歌的演唱者。
最终，歌曲以意想不到的速度大火，不但在美国公告牌单曲榜上夺得 10 周冠军，在世界范围内销量更是超过了 1000 万张。
《Someone Like You》
阿黛尔是 21 世纪 10 年代唱片销量最高的女歌手，她的音乐，没有繁复的曲式，没有花哨的技巧，却用一把仿佛历经世事的好嗓子，直指人心。
这些令人难忘的歌曲背后，往往都藏着一个精彩的创作故事，或有趣、或悲伤，丰富了歌曲的生命力。
每次单曲循环这些英文歌之余，我也不禁在想：「这首歌背后，究竟有一段怎样的故事呢？」
朗酷翻译
根植中国 沟通世界
企业全球化经营最佳翻译服务合作伙伴
专业源于精准 精准体现专业
严谨 | 求实 | 奋进 | 创新 | 同心
微信号：langku1
【声明】素材源于网络，编辑版权归原作者所有，如有侵权或需授权，请及时与我们联系。