2020-11-01 20:44:06
成都又被称为蓉城，而如今，它被越来越多的年轻人称之为“成姆斯特丹”。你也可以称作它为“休闲之都”“美食之都”“文化之都”“选秀之都”“网红之都”等等。如今，在政府十三五规划中，成都，将被打造成为世界“音乐之都”。
Now, it is being called "Chengdu Amsterdam" by more and more young people
成都是一个不分昼夜城市，喝茶与麻将拉开了成都日常安逸的序幕，但是当夜幕降临，人们放下茶杯端起酒杯，在不同类型的酒吧整晚宿醉。
When the night falls, people put down the cup and put up the cup, and they are hangover all night in different types of bars.
那时候的美高美，启蒙了一代人的蹦迪风潮
The culture of RAVE begins
那时候的红色年代，首次将铁叔（TIESTO）引入中国
China's first performance
那时候的BABI（芭比）映现了国内夜店最早的“日出文化”
The birthplace of sunrise culture
成都独有的包容性，让各类型音乐在这里汇集，从民谣到摇滚，从蓝调到电音，多元且不断创新，无意之间，成都竟成为不同音乐最好的土壤。
Chengdu has become the best soil for different music.
正因为此，它也成为中国地下音乐文化唯一能够生存下来的城市。街头文化的繁荣，让更多年轻人勇于表达个性，这也令来自世界各地的音乐制作人，街头艺术家汇聚于此，让这里的音乐更具世界意义。
Because of this, it has also become the only city in which the Chinese underground music culture can survive.
2018年，成都在新一线城市排行榜中位列第一，这展现了成都的综合实力，也吸引了越来越多的国际目光。2018年，许多国际性的电音节将在成都举办，这无疑推动了城市音乐文化的前进步伐。
In 2018, Chengdu ranked first in the list of new front-line cities
少陵路、九眼桥，兰桂坊、339每一个地标都是变化的标志，在电音大行其道的时代，成都将成为真正媲美阿姆斯特丹的无国界大都市。
Chengdu will become a real world free metropolis that is truly comparable to Amsterdam.
当成都的娱乐文化遇到最个性的时代
意味着另一个繁荣时期的到来
The arrival of a prosperous period
2018年初，由成都演艺集团与PLAY HOUSE联合打造的娱乐综合体也正式启动。
为成都加快建设“世界音乐之都”应运而生的一个囊括多元化音乐领域的娱乐品牌。
To speed up the construction of the "World Music Capital" for Chengdu, an entertainment brand in the field of diversified music has been included.
Ultra音乐节御用舞美设计团队中国Club首秀
将带来怎样的视觉感受？
-
与全球各大音乐厂牌进行深度合作
会带来怎样由耳及心的酣畅体验？
-
最具超前意识形态的设计团队Moment Factory灵感之作
将怎样通过空间透视未来？
-
这个7500平米的大型娱乐综合体
将会带来哪些你意想不到的惊喜？
更多悬念 即将揭晓
TO BE CONTINUE