2022-05-02 20:58:51
▽ 点击播放音乐
今天的歌曲是前田愛的《I wish》
由@小白同学推荐
星(ほし)に願(ねが)いを
向着星星许个梦
風(かぜ)にプライドのせた時(とき)
看着美好的愿望 飘扬在风中
今日(きょう)が消(け)せない
让我们穿越今日
明日(あす)が見(み)えるよ きっとね…
迎向明天的梦想 一定能
I wish どうしてここにいるの
为什么我们会在这里呢?
教(おし)えて下(くだ)さい 今(いま)すぐ
请把你知道的 都赶快告诉我
見(み)えるものが すべてじゃないのね
所看见的 并不代表存在着的一切
寒(さむ)さにふるえるから
瑟瑟地在风中颤抖着
腕通(うでとお)すジャケット
披上衣服驱散寒冷
いつの間(ま)にか透(す)き通(とお)っていって
不知道为什么,突然间 感受到出现了
希望(きぼう)になってく
透明的希望之路
未来(みらい)の雨(あめ)が
未来又要下雨了
頬(ほお)を濡(ぬ)らせば思(おも)い出(だ)す
润湿了我的脸颊 令我想起
熱(あつ)くなれ あの日(ひ) あの時(とき)
心要变得热切 无论在何时何地
星(ほし)に願(ねが)いを
向着星星许个梦
風(かぜ)にプライドのせた時(とき)
看着美好的愿望 飘扬在风中
今日(きょう)が消(け)せない
让我们穿越今日
明日(あす)が見(み)えるよ きっとね…
迎向明天的梦想 一定能
I wish スイッチ ON にしたら
如果那份隐藏的情愫泛滥开来
恋(こい)することもできると
我将沉浸在爱的美好之中
昨日(きのう)までは信(しん)じてた
直到昨天我才相信这是个奇迹
ミラクル ハートを映(うつ)す瞳(ひとみ)
如果我回头注视你
ふり向(む)けば あるから
内心将映于你的眼中
生(い)きてること 素敵(すてき)だよと
所以勇敢地活下去是最重要的事情啊
今(いま)ならば思(おも)える
正是因为这个原因 现在我才明白了
未来(みらい)の雨(あめ)が
未来又要下雨了
町(まち)を濡(ぬ)らせば思(おも)い出(だ)す
如果我们回顾一下城市会看到星光再次闪烁着
きらめいて あの日(ひ) あの時(とき)
在那天的那一时刻
星(ほし)に願(ねが)いを
向着星星许个梦
風(かぜ)にプライドのせた時(とき)
看着美好的愿望飘扬在风中
ほらね小(ちい)さな願(ねが)いかなうよ きっとね
你看小小的愿望会实现的 一定能
未来(みらい)の雨(あめ)が
未来又要下雨了
頬(ほお)を濡(ぬ)らせば思(おも)い出(だ)す
润湿了我的脸颊 令我想起
熱(あつ)くなれ あの日(ひ) あの時(とき)
心要变得热切 无论在何时何地
星(ほし)に願(ねが)いを
向着星星许个梦
風(かぜ)にプライドのせた時(とき)
在风中满载自豪的时刻
今日(きょう)が消(け)せない
让我们穿越今日
明日(あす)が見(み)えるよ
展望美好的未来
同学们在学习时若有歌词释义
或发音问题都可以随时来提问
你也可以加入我们一起来选歌
欢迎大家在留言区来踊跃发言
learn more
今天和我老婆一起唱歌学日语:《小さな恋のうた》
关口叔的《光あるもの》
超好听的日文版《后来》
听音乐学日语:《不协和音》
欢迎关注微信公众号:标准日本语
商务合作、投稿加微信:biaorikefu
点击“阅读原文”,现在就和我一起学日语吧