2021-04-08 02:27:43
这周想为大家播出的是我们耳熟能详，且由音乐大家所演奏的经典曲目。
通常，音乐大家所演奏的经典曲目有一定演奏的难度，我们总是正襟危坐地欣赏，聆听演奏技巧里的困难。可是，音乐代表人生记忆的一部分，有时候我们可以在他们特殊的诠释中得到不同的领悟或者回忆。
今天为大家介绍德国民谣来自德国女高音莫卡·艾德曼《演唱的乘着歌声的翅膀》
Auf Flügeln des Gesanges
乘着歌声的翅膀
Auf Flügeln des Gesanges
乘着歌声的翅膀
Herzliebchen trag' ich dich fort
心爱的人，我带你飞翔
Fort nach den Fluren des Ganges
向着恒河的原野
Dort weiss ich den schonsten Ort
那里有最美的地方
……
Dort wollen wir niedersinken
我们要在那里躺下
Unter dem Palmenbaum
在那棕榈树的下边
Und Lieb' und Ruhe trinken
吸饮爱情和寂静
Und traumen seligen Traum
沉入幸福的梦幻
……
词：海因里希·海涅
曲：门德尔松
唱：莫卡·艾德曼
歌曲之外
德国琅琅上口的民谣《乘着歌声的翅膀》，原本是大诗人海涅所创作的爱情诗，后被孟德尔颂谱了曲，成了歌。
大概，爱情是所有乐者绕不开的灵感，无论是作曲、演奏还是演唱，就像同一首曲子，词曲家有自己的浪漫，演唱者也有共鸣的心事。
德国女高音莫卡·艾德曼（Mojca Erdmann），爱演戏，也爱唱歌。出道以来。莫卡参演了许多经典歌剧，莫扎特的《萨依德》、黎姆的《迪奥尼修斯》等等，在歌剧中，她扮演的无一不是努力追寻爱情的女主角，或热情、或忧郁。
莫卡的歌声里，有自己生生不息的情感，永不枯竭，令人着迷。她曾说过：「无论是参演歌剧，或者翻唱经典，我更喜欢从生活中体会，从角色和时代中看到自己的影子。」
莫卡：音乐家像是我与生俱来的职业
我没有想过其他可能
在《乘着歌声的翅膀》中，莫卡像是初尝爱情禁果的少女，热情洋溢，对世间一切赋予爱情的意义。
「乘着这歌声的翅膀，亲爱的随我前往，去到恒河的岸旁，最美丽的好地方；花园里开满了红花，月亮在放射光辉，玉莲花在那儿等待，等她的小妹妹；罗兰微笑地耳语，仰望着明亮的星，玫瑰花悄悄地讲着她芬芳的心情，那温柔而可爱的羚羊，跳过来细心倾听……
「我要和你双双降落，在椰子林中，享受友谊和安静，做甜美幸福的梦。」
点击欣赏《乘着歌声的翅膀》
一段熟悉的音符，可以衍生出许多不同的诠释，总有各自娓娓道来的心事。在我们因为过于熟悉而变得单调的日常生活里，也有一些简单的设计，可以重启我们愉悦的心情。
木制灯、木质鱼笔
木制闹钟、木制音响
- 商务联系 -
寿小姐
shoujiayin@890media.com