音乐和学习,该如何平衡呢?

2022-04-25 21:00:15


-근데 모르겠어 

我也不知道


나만 생각하면 음악 못 놓겠고

只想我自己的话,放不下音乐


엄마랑 가족들 생각하면 내 눈 딱 감고 일년 공부만 하는게 맞는 것 같고.

想想家人和妈妈,又觉得应该忍一忍,好好学习一年。


-그럼 좀 만 참아.

那么你就忍忍呗!


일년 참는다고 음악이  어디가냐?

忍一年,音乐会跑到哪里去么?


-음악이 없다고 생각하면 공부도 싫고 밥 먹기도  싫고. 

只要想到没有音乐就会讨厌学习,也会讨厌吃饭。


그냥 보고 듣는게 다 무의미 하다니까.

听到和看到的都没有意义。


- 그럼 니 하고 싶은 대로 해.

那就按照你的想法去做啊!


답 정해놓고 고민하는건 폼이냐?

有了既定答案还苦恼,你在耍帅吗?!




音频截取自《甜蜜的阴森家族》



PS:小广告,韩语2018初级班,报名中哦,点击“阅读全文”查看哦~

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 洛阳宣传音乐虚拟社区