2022-03-27 23:18:40
伏尔加之声
中国国家交响乐团合唱团音乐会
国家大剧院八月合唱节,“伏尔加之声”——中国交响乐团合唱团音乐会在北京上演。这场难忘的俄罗斯歌曲合唱音乐会让观众重温了记忆中的经典旋律。
混声合唱《天长地久》《练声曲》《晚祷》拉开音乐会的序幕,,女声三重唱《纺织姑娘》《山楂树》,混声合唱《莫斯科郊外的晚上》《冬日之路》《在森林的那一边》等经典歌曲让不少观众随着音乐打起了拍子。
,1956年与交响乐团组成中央乐团。现任团长黄越峰,常任指挥王琳琳。合唱团成员均是国内各高等音乐院校的优秀毕业生。
50年代初,合唱团曾代表国家于两届世界青年联欢节获金奖和银奖。1959年演出贝多芬第九(合唱)交响曲,为该曲在新中国之首演。1979年参加“菲律宾第一届国际合唱节”,引起轰动。
八十年代,在香港“黄河音乐节”的精彩演出,被媒体称为“本港开办的传统音乐会最热烈最激动人心的一场”,在“第二届北京合唱节”上荣获专业组一等奖第一名。
九十年代,在新加坡演出《黄河》大合唱等中外名曲,反响极为热烈,出访美国、加拿大期间,在温哥华“第三届国际合唱音乐研讨会”上演唱了以中国作品为主的合唱曲目,国外乐评称“他们无论在合唱技、还是发声训练上,毫不逊色于来自世界的任何一支合唱队,而且音色之美更令人赞叹”,在马来西亚十城市的巡演受当地华人热烈欢迎,合唱团曾两度赴台湾六城市巡演,好评如潮。1997年香港回归以后,合唱团再度赴港,演出三场不同曲目的合唱音乐会,场场爆满。应邀参加了“第十二届音乐节”。
近年来,合唱团大胆创新,推出了《燃烧的岁月》《浪漫早春》《伏尔加之声》等主题演唱会。演员们以体现主题的舞台美术设计为背景边表演边歌唱,给观众以新颖、生动的艺术享受。老一辈指挥家严良堃、秋里以及几代歌唱家为合唱团的创建与发展做出了杰出的贡献。
半个世纪以来,与合唱团合作过的国内外指挥家包括:小征泽尔、大卫·拉森、奥尔迪斯、皮里松、杜马舍夫、杰夫林、希尔别什、维杰·乌帕德亚雅、马革顺、汤沐海、徐瑞琪、叶咏诗、杜黑、郭孟雍、俞峰、吴灵芬、曹丁、亚伦·格日勒等。合唱团经常到全国各地及大专院校巡回演出,录制了大量影视音乐,并出版多张唱片,为丰富人民音乐生活,提高大众音乐欣赏水平及促进国际文化交流做出了重要贡献。
节目单
混声合唱
《天长地久》普罗科菲耶夫 曲
《练声曲》拉赫玛尼诺夫 曲
《晚祷》拉赫玛尼诺夫 曲
《小夜曲》谢德林 曲
女声合唱
《飞翔吧,和平鸽》玛杜索夫斯基 词 杜纳耶夫斯基 曲 薛范 译配
《红莓花儿开》米·伊萨科夫斯基 词 伊·杜纳耶夫斯基 曲 金魏 编配
男声合唱
《海港之夜》丘尔金 词 索洛维约夫-谢多伊 曲 王毓麟 译配
领唱:张天甫、陈阳
词 索洛维约夫-谢多伊 曲 薛范 译配
混声合唱
《黑龙江的波涛》克留沙 曲 弗·索柯洛夫 编合唱 陆多良 译配
《冬日之路》普希金 词 舍巴林 曲
《在森林的那一边》俄罗斯民歌 阿·斯维什尼柯夫 编合唱 多良 译 郑长深 编配
——中场休息——
男声合唱
《跨过高山,越过平原》巴尔菲诺夫 词 金巍 编曲
《出发》杜琴 词 索洛维约夫-谢多伊 曲 薛范 译配
《草原啊草原》维·古谢夫 词 列·克尼贝尔 曲 薛范译配
女声三重唱
《纺织姑娘》俄罗斯民歌 何燕生 译词 章玫 配歌
《山楂树》常世华 译词 千行 配歌
演唱:孙笑盈、刘旸、王婷
男声四重唱
《喀秋莎》伊萨科夫斯基 词 柏兰切尔 曲 寒柏 译配
《苏丽珂》格鲁吉亚民歌 亚历山大罗夫 改编 孙维善 译配
演唱:康雅杰、赵玉龙、塔拉、李刚
混声合唱
《神圣的战争》列别杰夫·库玛契 词 阿·阿列克桑德罗夫 曲 钱仁康译配
《伏尔加纤夫曲》俄罗斯民歌 瞿希贤编 合唱
《草原》俄罗斯民歌 伊·苏利柯夫原诗
第九届世界合唱比赛
俄罗斯·索契
2016年7月6-16日
主办:国际文化交流基金会(德国)
俄罗斯联邦政府
俄罗斯索契市政府
2015年12月1日截止报名
咨询与报名联系方式
国际文化交流基金会(德国)
亚洲中国事务部北京代表处
电话:010-63971775
传真:010-63971776
电子邮箱:zhangxiaoyan@interkultur.com.cn
国际文化交流基金会(德国)
亚洲中国事务部广州代表处
电话:020-83635878
传真:020-81040503
电子邮箱:hoju@interkultur.com.cn