琵琶音诗《白帝城幻想》—— 旅日琵琶演奏家涂善祥

名誉教授龙愁丽

2010年正当中国人民准备迎接新春佳节之时，我收到了一张题名为「思乡」的CD，封面上用了一张大概是涂善祥先生20多岁时的照片。今年恰逢涂善祥琵琶演奏40周年，好像是为了等待着这一具有纪念意义的时刻到来一样，他发现了二十多年前的自己演奏的录音带。青年时代的他就胸怀大志，朝着专业演奏家的目标刻苦努力。，被下放到农村劳动的姐姐，花了相当于当时三年收入的全部积蓄，为弟弟买了一台录音机。在那生活并不富裕的年代，这台花了大量的心血和积蓄好不容易才买到的还是从福建走私过来的日本产品，对涂善祥来说真是如获至宝。这台录音机发挥了巨大的作用，他拼命地学习、忘我地练习，反复地录音，终于实现了考入上海音乐学院这座人人向往的音乐殿堂的愿望。「对姐姐的感谢之情真是没齿难忘！ 」。

涂善祥将这些值得回忆的珍贵录音带，经过最新删除磁带杂音的技术处理和编辑，制作了纪念琵琶演奏40周年的CD 「思乡」。＂静心倾听，那时的每一个音符、每一个声音，仿佛就是我自己青春的脚步声，令人难以忘怀！＂

琵琶起源于古代伊朗，是流行于阿拉伯、土耳其一带的一种拨弦乐器，随后传至西方，对吉他、曼陀铃有着深刻的影响。在经由丝绸之路传到中国的前汉时代后，就在中国扎下了根。涂善祥先生第一次听到这个拥有悠久历史的民族乐器之王琵琶的美妙声音时，只有12岁。那时候每天广播和收音机里在播音结束时，总是要播放国际歌。他第一次听到的琵琶声音竞是国际歌的旋律。那种对心灵的冲击和震撼，至今记忆犹新……

时过四年，16岁的他第一次拿到手中的琵琶时就决定了他的一生，作为专业乐手开始了漫长的音乐生涯。成长为国家一级演奏家；随后东渡日本，获得东京艺术大学研究生院硕士学位，以来日本成为了他的第二个故乡。

涂先生从事琵琶演奏40年来的人生岁月，有着许多用语言无法表述的风、霜、雨、雪和酸、甜、苦、辣，然而他那阳光般明媚、开朗的性格却让人丝毫也感受不到他曾经历过的磨难，他总是给人们带去欢笑，带去希望！

舞台的幕布徐徐拉开，座无虚席的观众席上人们都在屏息静气的等待着琵琶的第一声音响，就象要把这种紧张的空气化解开一样，涂善祥先生双目轻闭，轻巧地将美妙、优雅、令人舒心的琵琶旋律，从他的指间缓缓地流入到每位听众的心田，就好像在向每一位听众诉说 .......强弱、长短、轻重、缓急、 喜、怒、哀、乐......四根弦上奏出的神奇音响，千变万化的演奏技法，细腻且大胆、豪放且不失优美，他的指尖上仿佛寄宿着灵魂一样，时而跳跃，时而滚荡。他的琵琶声逐渐织起一张魔网，悄悄地偷走了听众的心。我也和其他听众一样，情不自禁地被他的迷人的琴声所吸引，被他惊天动地的神韵所震撼！

涂善祥先生的演奏，不仅仅局限于到处可见的与中国民族器乐的合奏，他还将小提琴、大提琴等弦乐器以及钢琴、竖琴和电子琴等多种乐器与琵琶尝试各种组合，甚至在自作的琵琶协奏曲中在交响乐团中加入合唱团，在电声音乐中加入僧侣们的诵经声，多形式、多组合深受听众喜爱。开拓了琵琶艺术的崭新领域。在演奏古典琵琶大曲《十面埋伏》时、他将项羽和刘邦的楚汉相争的古代战场表现得淋漓尽致；他早年创作的《雪莲》，则以纯洁的天山雪莲来比喻新疆维吾尔族的年轻男女美丽而又无暇的爱；《雪花》表现了他对家乡的思念和对母爱的眷恋；日本名曲《荒城之月》和《樱花》展现了作者发自心底的对日本第二故乡的诚挚的祝愿；吉他世界名曲《阿尔罕布拉宫殿的回忆》、展示了他与众不同的富于歌唱性的抒情流畅，小提琴名曲《查尔达斯》，则显示了他的超绝技巧、描绘了普赛人的浪漫奔放。他的琵琶演奏跨越了空间，穿越了时间，产生了巨大的飞跃。意想不到的大胆的曲目展开和自由的乐器组合，使听众们在感动之余又多了几分惊喜。在涂善祥先生融合古、今、中、外的新意识的驱使下，会场渐渐的被一种静静的兴奋笼罩了，「怎么样?大家对中国琵琶的印象有了改变吗?」涂先生象看到了听众心里面在想什么一样，面带微笑向大家发出了询问。在日本，只要提起琵琶，大家马上就会联想到「没有耳朵的琵琶法师芳一」的传说，涂先生幽默的解说不时引来听众们的阵阵笑声。此时，日本与中国、拥有两个故乡的涂善祥先生的琵琶，跨越了语言的障碍，跨越了国家、民族的界限，将听众和舞台连为了一体。

笔者和涂善祥先生的友好交流，是从「白帝城」的画展时开始的。

中国最长的河流、长江起源于青藏高原的唐古拉山脉的主峰，注入黄海全长6300多公里，被誉为世界第三大河。在长江的中流域，有被称为「三峡」的激流大峡谷。「白帝城」是矗立在被誉为第一峡的瞿塘峡山崖绝壁上的西汉末年所建的城堡，《三国志》的史书中有这样的记载：在这个城堡中，蜀国的刘备将国家的日后大事托附军师·诸葛孔明，白帝城因此而得名。日本NHK制作的风靡一时的电视剧《大地之子》中也因有这个场景的出现、与李白的《白帝城》诗一起引起了巨大的反响。

中国唐代，浪漫派诗人李白，出生于四川的蜀国，。一年后获无罪而得到赦免的李白，不顾生命的安危，乘着一叶小舟勇度长江激流，以千里江陵一日还的气慨写下了七绝「早发白帝城」的传世名作。

笔者已故丈夫宫田雅之，被诗人李白雄壮的诗风所感染，为纪念自己的古稀诞辰而创作了「白帝城」一画，但令人扼腕叹息的是画作问世不久，他就与世长辞了，此作成了故人的遗作。在后来国内各主要都市举办的回顾展中，涂善祥先生在名古屋会场与「遗作·白帝城」相遇并触发激情，为怀念故人，他创作了琵琶协奏曲《白帝城追想曲》。他巧妙地将长江悠久的历史、壮观绮丽的景色与李白的诗情融合在一起，其巧夺天工、非凡的创作能力已远远超过了琵琶演奏者的范围，充分显示了他作为作曲家的才能，如今这首曲子已经成为他演奏会上最受欢迎的代表作品。

宮田雅之画伯夫人龙愁丽女士將宮田先生的刀势画《白帝城》贈送给涂善祥先生。后方中间的照片为宮田雅之画伯。

涂善祥先生在西安、北京、上海的专场音乐会成功之后，又在大阪、名古屋、东京举办了纪念公演，之后他将出发去加拿大、意大利、法国、芬兰等国家进行海外公演。民间本来就有「琵琶马上所鼓也」的说法，也就是说琵琶是在马上弹奏的乐器。事有凑巧，涂善祥先生为马年所生，祝愿他在拥有卓越天赋才能的同时，加上他自己勤奋努力的信念，一定会象天马一样在艺术的天空中飞翔，在世界的舞台上翱翔！

（图文由涂善祥老师提供）