这些乐队的英文名到底是什么鬼?

2021-06-24 01:22:58

在这个恨不能越来越同质化的地球村里，音乐可能是最能消解国界的艺术之一。无论是对音乐人还是乐队来说，拥有一个听上去就很酷的英文名，是走出国门、迎向世界的必备条件。这道理和你在外企，人人都得整一个并不怎么像模像样的英文名的道理是一样的。

但是，作为艺术从业者，他们当然不能像外企员工一样，简单取一个Susan、David；也不能像理发店那些你永远不能理解他们审美的造型师一样，叫Kevin、Tony，落入俗套。

不过，尽管有一千种解释告诉你，音乐人/乐队的英文名字得和他们的音乐一样范儿正。你可能也还是猜不到，以下这些音乐人/乐队的英文名儿，竟然是这样的——

▎草东没有派对：No Party Cao

据说，江湖上也盛称他们为“草东没有门票”，那叫他们“No Party & No Tickets”也许也不错？

▎李志：B.B.Brother

上海草莓李志出场时，全场高喊逼哥的声音，估计连江对岸都能听得到。既然你们都管李志叫逼哥，李志老师也毫不在意被如此称呼。那B.B.Brother，大概是上上选吧。

▎那英：That Ying

那个英，怎么听上去有点儿韩范儿？

▎谢天笑：Thank God Hahaha

高呼XieTianXiao对老外来说，可能并不是件容易事儿。相比起来，“Thank God”这种老外恨不能每天说上十遍的常用语，不仅喊起来顺口，而且群体高呼的画面应该会非常壮观。

▎大波浪：Big Bō And Very Làng

大波浪，不是Double Lang，也不是Big Wave，而是很大的波，和非常的浪。

▎万能青年旅店：Ten Thousands Green

绿了一万次，以后可能万青都不想再被叫万青了吧。

▎舌头乐队：Tiǎn

为什么舌头要叫Tiǎn？说不知道的，你可能还需要长大。

▎二手玫瑰：Cheap

对于这个名字，我只能说，在理儿！

▎五条人：Peole People People (People People)

谁说五条人就必须得真有五个人？

▎郝云：How Rain

有没有让你想起点小时候学英语，用拼音给英语注音的感觉？

以上内容，纯属我胡说八道。若有雷同，不大可能。

你也可以试试在评论里写下你给音乐人/乐队取的英文名，也许哪天我会带给他们看看。更也许你的偶像真的会喜欢，以后他们的英文名说不定就是你取的这个呢。

本文由摩登天空杂志原创，转载请联系后台

取名字才是一件正经事儿，特别正经

相关资讯