2020-11-11 20:01:13
今天我们要说的故事是关于一首耳熟能详的纯音乐：
曲名：Going Home
作者：肯尼.基（Kenny G）
乐器：萨克斯
点开后你就会发现原来是这曲音乐，不能再熟悉了
电视台结束演播的片尾曲
小学、初中、高中放学的铃声
图书馆闭馆时播放的音乐
.......
但对于其曲名大家却未必都知道
而今天在这里
当大家在欣赏这曲纯音乐的同时
阅读着这个背后的故事
我相信你会深有感触
回家的意义所在
我相信你会牢牢的记住这首纯音乐的曲名
故事背景：
20世纪60至70年代的美国年轻一代是极为不安分的一代，出现了反对政府参与越南战争和所有社会不公正现象的极端的学生运动，许多年轻人蔑视传统、国教，辍学以寻求物质和精神上的谋生方式。富裕出身的孩子纷纷逃离家庭，试图通过与家庭决裂确立自己新的身份，他们以清贫为自豪。当时，人类的同情心、理解、信任和爱这样的传统价值观似乎将消失殆尽。
故事正文：
系在老橡树上的黄丝带
（Tie a Yellow Ribbbon Round the Old Oak Tree）
皮特.汉密尔（Pete Hamil）
几年前我在纽约的格林尼治村从一位遇到的姑娘那儿第一次听到这个故事。
它也许是那种隔几年就会改头换面地被重新传播一次的神奇的民间传说。
然而我仍然愿意想象它是个某地某时真正发生过的事。
三个男孩和三个女孩带着纸袋装的三明治与葡萄酒，登车前往佛罗里达的劳德达拉要塞。他们向往着金色的海滩，将灰蒙蒙的寒冷的纽约甩在了身后。
当他们穿过新泽西州时，坐在前排的一个叫温格的男人引起他们的注意。
他穿着一套不起眼亦很不合身的衣服，一动不动，满脸灰尘掩盖了他的年龄，他不停地咬着下嘴唇，陷入沉思中。
夜深了，汽车停在华盛顿郊外的霍华德约翰逊连锁餐馆，除了温格，其他人都下了车，他仍一丝不动地坐在那里。
他引起这班年轻人的猜想：也许他是个船长，也许是从家出走的，。
当他们又回到车上时，他们中的一个女孩坐到温格的身边，并向他作了自我介绍。
“我们都是去佛罗里达的，”那个女孩轻快地说。“我听说那里很美。”
“是的，”他静静地回答道，他似乎记起了过去曾试图忘却的往事。
“来点葡萄酒吧?”那个女孩说。
他微笑着喝了一大口，说声谢谢后又回到他的沉默中。后来她回到那班人中，温格则低着头睡着了。
早上，他们醒来时汽车停在另一个约翰逊连锁餐馆前，这回温格也进去了。那
个女孩极力邀请他参加他们的团体。
但他看起来很腼腆，当那班年轻人谈论着在海滨该怎么过夜时，他则独自一人呆在一边喝黑咖啡，还不停地抽烟，显得有些局促不安。
当他们回到车上时，那个女孩又坐到他身边，过了一会儿，温格才缓慢而且痛楚地诉说起他的经历。
，现在他假释回家了。
“你结婚了吗?”
“我不知道。”
“你不知道?”那女孩很奇怪。
“是这样，我在狱中时曾给我妻子写过一封信”他说，“告诉她我要离开很长一段时间，如果她忍受不了，如果孩子不断追问，如果这使她非常痛苦，那么她可以忘了我，我会理解的。我叫她重新嫁人，我知道她是个很不错的女人，真的不一般。我让她忘了我，我让她别给我写回信，因为这没有用，她也真没回信，我已有三年半没有她的音信了。”
“那么你就这样盲目地回家去?”
“也不是，”他略带腼腆地说：“上周当我确知假释得到批准时，我又给她写过一封信。过去我们住在布伦斯威克，就在杰克逊维尔前面，在进城去的路上有一棵高大的橡树。我告诉她，如果她愿意我回来就在树上挂一方黄手帕，我就下车回家。如果她不要我就忘掉这件事，看不见手帕，我也就不下车了。”
“噢，是吗?”那个女孩惊讶极了。
她把这事告诉了同伴们，于是他们都盼着快点到伦斯威克。
温格又给他们看了一张他妻子与三个孩子的照片。
这是一张被摸旧了的照片：一个面容端庄的妇女与三个年岁还小的孩子。
现在他们离布伦斯威克只有20英里了，那班年轻人占据了车右边靠窗的座位，等待着那棵橡树的出现。
汽车里一片阴暗和肃静。
充满着所失去的岁月的沉重的气氛。
温格则低下头，一副囚犯们所特有的绷紧的面容，不敢往外看，好象是防备着又一次失望的打击。
离布伦斯威克只有十英里了，五英里了，突然，那班年轻人全都叫着从座位上跳了起来，高兴得手舞足蹈，只有温格例外。
温格目瞪口呆地坐在那儿，望着窗外的橡树，那上面挂满了黄手帕。
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
在年轻人的叫喊声中，那个往日的囚徒站起来，走到车门前，然后向家走去。
———故事结束———
在1972年6月，ABC电视台播出了这个故事的电视剧, 詹姆斯·厄尔·琼斯(James Earl Jones)饰演这个回家的刑满释放的人。月半后，欧文.莱文(Irwin Levine)和L.罗素布朗创作了这个“老橡树上的黄丝带”(Tie A Yellow Ribbon (Round The Old Oak Tree))的歌曲。大家可以在网上看到这个故事的中英文歌词对照，随后以这个故事为背景，肯尼.金创作出了经典的《Going Home》。
内容来源：可可英语，如有侵权，请联系小编删除。
END
往期精彩
你懂礼貌的样子真的很美！
杂谈 | 十年记
你离学好美语口语只差一部美剧的距离！
给你们看看什么叫做“有趣的灵魂万里挑一”？